Španielske finále na spadnutie

Ďalšie fotografie k článku (8)
V Pohári UEFA sa po štvrtkových úvodných zápasoch semifinále črtá čisto španielsky záverečný súboj 16. mája v škótskom Glasgowe. Medzi poslednými štyrmi totiž účinkujú tri tímy z Pyrenejského polostrova a Werder Brémy, ktorý však inkasoval na pôde Espanyolu Barcelona vysokú prehru 0:3 (0:1). V druhom zápase Osasuna Pamplona zdolala favorizovaný a teraz zarážajúco nevýrazný tím FC Sevilla tesne 1:0 (0:0). Mužstvá z jednej krajiny naposledy bojovali o trofej v roku 1998. V parížskom Parku princov vtedy Inter Miláno rozdrvil AS Rím 3:0.
Klubu z nemeckého prístavného mesta bude v odvete na budúci štvrtok 3. mája na Weserstadione chýbať brankár Tim Wiese, ktorý bol vylúčený za "zatiahnutie záchrannej brzdy" pri preniku Raúla Tamuda v 59. min - našťastie pre gólmana hostí ešte mimo pokutového územia. Kouč Thomas Schaaf pre žlté karty nebude mať k dispozícii ani Clemensa Fritza, zatiaľ čo premožitelia Artmedie Bratislava zo septembrového 1. kola sa pri potvrdzovaní prieniku do finále po 19 rokoch budú musieť zaobísť - takisto z disciplinárnych dôvodov - bez Moisésa Hurtada a Waltera Pandianiho, teda zhodou okolností strelcov prvých dvoch štvrtkových gólov na štadióne Olímpico de Montjuic. Pandiani s jedenástimi presnými zásahmi suverénne vedie tabuľku kanonierov druhej najvýznamnejšej kontinentálnej klubovej súťaže. Espanyol aj bez Pabla Zabaletu, Francesca Chicu a najmä Luisa Garcíu vyhral pred vlastným publikom siedmy duel v tomto ročníku Pohára UEFA.
"Takéto niečo sa nám nemalo stať. Počínali sme si naivne a teraz musíme predviesť naozaj výnimočný výkon na to, aby sme rozdúchali teoretickú šancu, ktorá tlie," skonštatoval tréner Werderu T. Schaaf, ktorému z tradičných opôr chýbali Per Mertesacker, Tim Borowski, Pierre Wome a Ivan Klasnič. Reprezentačný stredopoliar Torsten Frings dodal: "V žiadnom prípade sa nám to nepodarí, ak zopakujeme rovnaký výkon. Kto chce získať Pohár UEFA, nesmie si dovoliť také chyby, aké sme vyprodukovali. Potrebujeme obrovský zázrak." Zaujímavý pohľad ponúkol Ferrán Corominas, ktorý šesť minút po príchode na trávnik pridal tretí gól: "Podaktorí poverčiví spoluhráči ma položartom-polovážne pokarhali, že som ho radšej ani nemal dávať. V roku 1988 totiž vo finále hranom na odvetu vyhral Espanyol doma s iným nemeckým tímom Bayerom tiež 3:0, ale v odvete s Leverkusenom prehral rovnakým rozdielom a napokon stratil trofej v jedenástkovom rozstrele." Pred uspokojením varoval aj brankár Gorka Iraizoz: "Ešte stále sme len na polceste do Hampden Parku a výjazd do Brém určite nesmieme vnímať ako povinnú zastávku, pretože by sa ľahko mohla stať konečnou." Kormidelník Ernesto Valverde, ktorý je pamätníkom onoho zlyhania v odvete finále edície 1987/1988, vyhlásil: "Predviedli sme proti Werderu výborný výkon a futbal je o chybách. Hostia ich urobili naozaj priveľa. Posilnili sme si sebavedomie, ale o týždeň nič nepodceníme. Spolieham sa na našu ofenzívnu silu, kvalitnú organizovanosť a skúsenosti."
V druhom výhradne španielskom semifinále si obhajca trofeje FC Sevilla priváža z ihriska podceňovaného tímu Osasuna Pamplona únosnú prehru 0:1. O jediný gól duelu sa na komornom štadióne Reyno de Navarra hlavou postaral Roberto Soldado v 55. min len sekundy po tom, ako videl žltú kartu, ktorá preň znamená prizeranie sa na odvetu 3. mája z tribúny. Sevilla mohla vyrovnať v závere zápasu, ale Keržakov a ostrostrelec Kanouté sa proti "Los Rojillos" nepresadili. "Rojiblancos", teda bielo-červení, momentálne bojujú na troch frontoch, pretože siahajú po titule v Primera Division a za normálnych okolností budú hrať aj finále Copa del Rey (Kráľovský španielsky pohár), zatiaľ si však nepripúšťajú, že by takáto roztrieštenosť pozornosti mohla priniesť negatívny efekt.
"Všetci v Seville hovoria o obhajobe, ale ja mám špeciálnu motiváciu už v semifinále. Naozaj totiž netúžim zažiť vyradenie už medzi poslednými štyrmi ako pred rokom," podotkol dánsky záložník Christian Poulsen, ktorý vlani obliekal dres Schalke 04 a dočkal sa vyradenia práve v dvojzápase s tímom zo štadióna Ramóna Sáncheza Pizjuána. "Kľúčom na budúci štvrtok bude akcent na náš štýl futbalu. Osasunu vyburcovali fanúšikovia k vysokému fyzickému nasadeniu a my sme sa tomu nedokázali prispôsobiť, hoci sme rátali s takýmto nasadením súpera. Najviac nás sklamalo, že sme nedokázali skórovať. Stále si však veríme. Druhé stretnutie prinesie tlak na menej skúseného protivníka a naši priaznivci ho umocnia."
Hrdinami Pamplony sa okrem strelca gólu Soldada stali najmä tvorivý Patxi Puňal a pri štandardných situáciách precízny David López, autor rozhodujúceho centra z pravej strany. "Sme malý krôčik od finále, nesmieme však stratiť guráž. Možno sme si zaslúžili ešte vyššie víťazstvo, ale aj toto je sľubný výsledok," povedal López. Kapitán Puňal však nehýril spokojnosťou: "Osobne som vzhľadom na priebeh zápasu trochu sklamaný. Mali sme totiž štyri-päť príležitostí na ďalší gól, nepremenili sme ich, a to by sa nám mohlo vypomstiť. Potrebujem nestratiť iniciatívu v strede poľa a zapájať krídelníkov. Prinášalo to množstvo ´štandardiek´ a v nich je David López veľmi silný."
Prvé semifinálové zápasy Pohára UEFA:
Espanyol Barcelona - Werder Brémy 3:0 (1:0)
Góly: 20. Moises, 50. Pandiani, 88. Coro, ŽK: 25. Moises, 69. Pandiani - 37. Baumann, 90.+ C. Fritz, ČK: 59. Wiese (Werder), rozhodovali: Tom Henning Övrebö - Geir Age Holen, Erik Raestad (všetci Nór.), 40 000 divákov
Zostavy:
Espanyol: Gorka Iraizoz - Lacruz Gomez, Torrejon, Jarque Gonzalez, David Garcia - Moises - Rufete (83. Coro), De la Peňa (79. Jonatas), Riera - Raul Tamudo, Pandiani (74. Ito)
Werder: Wiese - C. Fritz, Naldo, Pasanen, Owomoyela - Baumann (79. Vranješ) - Frings, Diego, D. Jensen (60. Reinke) - Klose (74. Hugo Almeida), A. Hunt
Osasuna Pamplona - FC Sevilla 1:0 (0:0)
Gól: 55. Soldado, ŽK: 55. Soldado, 58. Cuellar - 38. Poulsen, 40. Kanoute, 45.+ Jesus Navas, 58. Luis Fabiano, rozhodovali: Eric Braamhaar - Adriaan Inia, Arie Brink (všetci Hol.), 19 000 divákov
Zostavy:
Osasuna: Ricardo - Izquierdo, Cruchaga, Cuellar, Corrales - Juanfran Torres, Raul Garcia, Puňal, David Lopez - Soldado (82. Webo), Miloševič (88. Valdo Lopez)
Sevilla: Cobeňo - Daniel Alves, J. Navarro, Dragutinovič, Escude - Jesus Navas, Poulsen, Adriano Correira (83. A. Puerta), Marti (79. Hinkel) - Luis Fabiano (62. A. Keržakov), Kanoute